译文
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁(bi)如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
征和二年,卫太子因受到江充的诬(wu)陷而自杀,而燕王旦、广陵王胥又都有很多过失。这时武帝(di)已年老,他的宠妃钩弋宫赵倢伃有个男孩,武帝心里想让他继(ji)承皇位,命大臣辅助他。仔细观察众大臣,只有霍光能负此重任,可以把国家大事托付给他。武帝就叫黄门画工画了一幅周公抱着成王接受诸侯朝见的图画赐给霍光。后元二年春天,武帝出游五柞宫,得了重病,霍光流泪抽泣问道:“如果有了意外,该(gai)谁继承皇位?”武帝说:“你不明白上次图画的意思吗?立小儿子,你担当周公的职务。”武帝让霍光任大司马大将军,金日磾任车骑将军,加上太仆上官桀任左将军,搜粟都尉桑弘羊任御史大夫,都拜伏在卧室内的床下,接受遗诏辅佐少主。第二天,武帝逝世,太子继承天子的尊号,就是孝昭皇帝。昭帝年方八岁,国家大事全由霍光决断。
注释
强:勉强。
(78)阙下:宫阙之下,喻指君王。
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。
5.青林:青葱的树林。翠竹:翠绿的竹子。
黛眉:以美人黛眉比喻柳叶,白居易《长恨歌》:“芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。”隋堤,见周邦彦《兰陵王》注,此处泛指。