译文
听到楼梯响起想登上去又(you)胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很(hen)难。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
今日的我在冥冥之中遨游(you),那也独自游弋的人们将何处追求呢?
很久来(lai)为公务所累,幸好被贬谪到南(nan)方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带(dai)着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他(ta)的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
假如不是跟他梦中欢会呀,
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
注释
求 :寻求,寻找。
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。
⑵玉盘:精美的食具。珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。
泉里:黄泉。
(3)询:问
茅斋:茅草盖的房子