译文
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满(man)巾。
沙滩里水平波息声影(ying)消失,斟杯美酒相劝请(qing)你唱支歌。
子弟晚辈也到场,
以鹄羹(geng)玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
翔(xiang)鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
注释
奚(xī):何。
⑴晓角:一作“鸣角”。角:古代军中的一种乐器。
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。
[40]异类:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
⑾高阳:指“高阳酒徒”。《史记·郦生陆贾列传》:“郦食其陈留高阳人,沛公领兵过陈留,郦食其到军门求见。沛公见说其人状类大儒,使使者出谢曰:‘沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。’郦生嗔目案剑叱使者曰:‘走,复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。’”后用以指代酒徒。
⑶凭寄:托寄,托付。
50、死于安乐:享受安乐使人萎靡死亡。