译文
不(bu)用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由(you)。今夜拿着(zhuo)残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下(xia)来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我(wo)依然独眠。
披着刺绣的轻柔罗衣,色(se)彩华丽却非异服奇装。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫(gong)传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
石头城
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
注释
37、固:本来。
⑼落尽梨花春又了:化用李贺《河南府试十二月乐词·三月》诗句:“曲水飘香去不归,梨花落尽成秋苑。”
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
(9)竟夕:整夜。
(20)尘心:普通人的感情。乡县:家乡。
(34)天旋地转:指时局好转。肃宗至德二年(757),郭子仪军收复长安。回龙驭:皇帝的车驾归来。