译文
相见匆匆忙忙,短暂的(de)聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
从此李白(bai)之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
繁华往(wang)事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
剑起案列的秋风,驰马飞(fei)出了咸阳。
绿色(se)纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所(suo)以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何(he)人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
我本是像那个接舆楚狂人,
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
注释
20、苦:动词的使动用法,使……苦恼。
⑥语(yù):告诉、倾诉。
12.洞然:深深的样子。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
103.错:间杂。翡、翠:皆为鸟名,前者羽毛红色,后者羽毛绿色。威蕤(ruí):指作装饰的羽毛发亮。按:威蕤,同“葳(wēi)蕤”,也作“萎蕤”,就是植物玉竹,玉竹因为叶面有光泽,晶莹可爱,所以也用来指有光泽的东西。
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。