译文
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君(jun)王远飞高翔。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起(qi)伏不平连着祝融。
君王欲救不能(neng),掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
蒙蒙细雨时(shi)(shi)作时停,清幽小窗更显妍丽。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾(zeng)经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷(xie)。
这以后上官桀的党羽有(you)说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知(zhi)道灵岩与众不同。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
注释
闒茸:下贱,低劣。
⑧镇:常。
⑵谢朓诗:“玉绳低建章。”李善注:《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星,为玉绳星。”
③天倪:天际,天边。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
⑿这两句是要巢父见到李白时代为问好。“问讯”一词,汉代已有,唐代诗文中尤多。如韦应物诗“释子来问讯,诗人亦扣关”,杜诗如“问讯东桥竹,将军有报书”,并含问好意。禹穴有二,这里是指浙江绍兴县的禹穴。
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。