译文
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长(chang)出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧(xiao)瑟的秋风。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
一轮明月从祁连山升(sheng)起,穿行在苍茫云海之间。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
懒得摇动白羽(yu)扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中(zhong)。
若不是由(you)于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
回廊上的栏杆曲曲弯(wan)弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺(tiao)望,盼望心上人早日回到身边。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁(yan)南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
注释
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
〔26〕董生,董仲舒(前179—前104年),西汉哲学家,汉景帝、汉武帝时的大儒。明明,意同“皇皇”,匆急慌忙的样子。化民,感化老百姓。困乏,穷困。这两句话引自董仲舒《对贤良策》三,原文是:“夫皇皇求财利,常恐乏匮者,庶人之意也。皇皇求仁义,常恐不能化民者,大夫之意也。”
①皇帝:这里指宋仁宗。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。
③帷:帷帐,帷幕。
⑷不惯:不习惯。
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
③负:原误作“附”,王国维校改。