译文
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
在自已家南面的小山包上(shang)有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你(ni)无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣(yi)尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈(mai)的老人都已去世。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
回头看一次就肝肠寸断(duan),好好离去吧,不要再回头了。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
注释
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
⑵鼋(yuán):鳖 。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
(52)岂:难道。
⑼因:这里是”于是“,”就“的意思。绣阁轻抛:轻易抛弃了偎红倚翠的生活。浪萍难驻:漂泊漫游如浪中浮萍一样行踪无定。
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。