译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地(di)(di)。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
不一会(hui)儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐(yin)了。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
有个少年,腰间佩带玉块和珊(shan)瑚,
太阳慢(man)慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
注释
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。
④卒:与“猝”相通,突然。
郭:外城。
(12)襜褕:直襟的单衣。
②春岁:指天宝七年春,与白毫子游历八公山。
⑽风吹雨:风雨交加,和题目中“风雨大作”相呼应;当时南宋王朝处于风雨飘摇之中,“风吹雨”也是时局写照,故诗人直到深夜尚难成眠。
怛咤:惊痛而发声。