译文
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡(qian)陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今(jin)的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
急于奔走钻(zuan)营争权夺利,这些不是我追求的东西。
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且(qie)告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活(huo)的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财(cai)物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
如果能够(gou)像牛(niu)郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
使秦中百姓遭害惨重。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
238、春宫:东方青帝的居舍。
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
49.墬(dì):古“地”字。
24.淫:久留。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
(33)穆、襄:秦穆公和晋襄公。