译文
白发垂到了肩膀一尺之长,我(wo)离家(jia)已经整整三十五个年头(端午节)了。
黄昏余晖之下(xia),厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床(chuang)写生。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置(zhi)身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗(dao)贼慈善?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟(niao)儿在盘旋。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
残灯已没有火焰,周围留下模(mo)糊不清的影子,这时听说(shuo)你被贬官九江。
“谁会归附他呢?”
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
注释
顾看:回望。
⑤团圆:译作“团团”。
⑶寒灯:昏冷的灯火。这里指倚在寒灯下面。思旧事:思念往事。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。
⑸青毛骢(cōng)马:名马。参差钱:马身上的斑纹参差不齐。《尔雅·释畜》第十九:“青骊驎驒。”注云:“色有深浅,斑驳隐粼,今之连钱骢。”
②暗雨:夜雨。