译文
天寒季节远山一片明净(jing),日暮时分大河格外迅急。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有(you)比生离死别更悲伤的,最欢乐(le)也没有比结识了一个志同道合的新朋(peng)友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在(zai)渡口的客船上(shang),这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将(jiang)祸患躲开。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
注释
13. 不肖:无才德,于贤相对而言。
(2)层冰:厚厚之冰。
14、里社鸣而圣人出:迷信说法。李善注引《春秋·潜潭巴》:“里社明,此里有圣人出。其呴,百姓归,天辟亡。宋均曰:“里社之君鸣,则教令行,教令明,惟圣人能之也。呴,鸣之怒者。圣人怒则天辟亡矣。汤起放桀时,盖此祥也。”里社,古代里中祀土地神之处。里社鸣,指里社有人鸣,鸣之者即带头起事者,亦即圣人。
(7)叠鼓:轻而密的鼓声。华辀(zhōu周):华丽的车辆。
210.乱惑:疯狂昏迷。
⑷断云:片片云朵。