译文
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
在(zai)江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
正在恼恨眼前的青山遮(zhe)断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
金阙岩前双峰矗立入云端,
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神(shen),宾客随从满座都是达官贵人。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
再次来(lai)到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜(tian)苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
注释
2、苗裔(yì):苗,初生的禾本植物。裔,衣服的末边。此苗裔连用,喻指子孙后代。
⑹“琼杯”句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盘。
17、杀姊屠兄:据《旧唐书·外戚传》记载:武则天被册立为皇后之后,陆续杀死侄儿武惟良、武怀远和姊女贺兰氏。兄武元庆、武元爽也被贬谪而死。
⑺凄其:寒冷的样子。
⑷三黜:三贬。柳士师:柳下惠。士师,狱官。《论语·微子》:柳下惠为士师,三黜。柳下惠即展禽,春秋鲁人。居处曰柳下,死后谥号惠。
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。
67. 引:导引。