译文
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万(wan)里的黄沙。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带(dai)山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国(guo)般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉(hui)映得明荧如火。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别(bie)。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
注释
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
野:田野。
13、亡:逃跑;逃走。
3、修禊(xì):古俗春季于水滨设祭。禊,古人在水边举行的祓除不详的仪式。
菇蒲:水草。菇即茭白。
凯:凯歌,打胜仗时所奏的曲子。