译文
皎洁得如镜飞升照临宫(gong)阙,绿烟散尽发出清冷(leng)的光辉。
焦遂五杯酒下肚(du),才得精神振奋。在(zai)酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一(yi)去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我(wo)们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
栖栖遑遑三(san)十年,文名武功两无成。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲(qu)。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
太尉暂任都虞候一个月,郭晞手下的士兵十七人入城拿酒,又用刀刺伤了酿酒的技工,打坏了酿酒的器皿,酒流入沟中。太尉布置士兵逮捕了这十七人,把他们的头都砍下来挂在长矛上,竖立在城门外。郭晞全营士兵大肆喧哗,全部披上铠甲。白孝德大为震惊恐慌,召见太尉说:“你打算怎么办?”太尉回答说:“不要紧,请让我到军营中去劝说。”白孝德派了几十个人跟随太尉,太尉把他们全部辞退了。解下佩刀,挑了一个年老而跛脚的牵马,来到郭晞军门下,营内全副武装的士兵冲了出来,太尉笑着走了进去,说:“杀一个老兵,何必全副武装?我顶着我的脑袋来了。”全副武装的士兵惊愕了。太尉于是开导他们说:“郭尚书难道亏(kui)待你们了吗?副元帅难道亏待你们了吗?为什么要以变乱来败坏郭家的名声?替我禀告郭尚书,请他出来听我说话。”
魂啊不要去南方!
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
林中落叶飘零(ling),野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
注释
4.横眉:怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑。
(18)诘:追问。
(11)访:询问,征求意见。
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
5号:大叫,呼喊
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。