译文
我立身朝堂,进(jin)献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
浮(fu)云涌起高耸的山岳(yue),悲风激荡深深的幽谷。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前(qian)的帝王开(kai)始,就有为岳分上下之(zhi)礼。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会(hui)感到无比欣慰。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
注释
10、知音:《列子·汤问》载:伯牙善鼓琴,钟子期善听琴。伯牙琴音志在高山,子期说“峩峩兮若泰山”;琴音意在流水,子期说“洋洋兮若江河”。伯牙所念,锺子期必得之。后世遂以“知音”比喻知己,同志。三国·曹丕《与吴质书》:“徐、陈、应、刘,一时俱逝,痛可言邪……伯牙绝弦於钟期,仲尼覆醢於子路,痛知音之难遇,伤门人之莫逮。”唐·杜甫《哭李常侍峄》诗:“斯人不重见,将老失知音。”明·唐顺之《谢病赠别高参政》诗:“逝将归旧林,复此别知音。”浩然《艳阳天》第六九章:“(弯弯绕)可见到‘知音’了,哪还肯白白地放过去呢?”
牧:放养牲畜
⑷恩:爱。《鲁诗》“恩”作“殷”,尽心之意。斯:语助词。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
涵空:指水映天空。
欲:想要。
右尹:官名。夕:晚上谒见。