译文
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
取食不(bu)苟且求得饱(bao)腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
恍惚中那浩荡青冥腾(teng)空掠起,把长夜映的光芒万丈……
昔日游赏于高阁中的滕王如(ru)今无处可觅,
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈(ci)善?
因为女(nv)主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨(hen)黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向(xiang)南行。
注释
1,宫词:此诗题又作《《后宫词》白居易 古诗》。
⑶南山当户:正对门的南山。
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
9.化:化生。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
350、飞龙:长翅膀的龙。