译文
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是(shi),天上的明月呀,你什么时候才能够照着(zhuo)我回家呢?
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正(zheng)是此种声音。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋(wu)的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观(guan)的人很多,充满道路两旁。进入家门,向(xiang)左边的池塘望去,只(zhi)见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
注释
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
[4]子规:即杜鹃鸟。相传战国时蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟,叫声凄切,昼夜悲鸣。
⑶“时”有版本用“谁”;幽人:幽居的人,形容孤雁。幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
④重寻句:语出白居易《长恨歌》:“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。”此谓梦醒之后,爱妻之音容俱逝,天地茫茫,无处可寻,不胜凄怆。
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。