译文
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风(feng)凛凛英姿焕发的一亮相(xiang),周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃(chi),酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也(ye)(ye)酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送(song)别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
关内关外尽是黄黄芦草。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
春(chun)风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
大江悠悠东流去永不回还。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使(shi)我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
注释
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。
⑽分付:交托。
⑻自:当然。谏书:劝谏的奏章。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。
中牟令:中牟县的县官
枪:同“抢”。