译文
我在年少时(shi)离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识(shi)的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起(qi)一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
放眼(yan)这南方的天空(kong),看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花(hua)都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
遍地是冬(dong)天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
为使汤快滚,对锅把火吹。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
注释
⑴公莫舞,古舞名。即后世之巾舞。
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
6. 山:名词作状语,沿着山路。
⑾“毡车”句:写匈奴派了大队胡姬来接昭君。《诗经·召南·鹊巢》:“之子于归,百两御之。”写贵族女子出 嫁,陪从很多。两:同辆。
⑶水精宫殿:即水晶宫殿,指芙蓉苑中宫殿。霏微:迷濛的样子。
[47]通池:城濠;护城河。夷:填平。
(6)保:安。莫之能御:没有人能抵御他。御:抵御,阻挡。
三“床”即“窗”的通假字。本诗中的‘床’字,是争论和异议的焦点。我们可以做一下基本推理。本诗的写作背景是在一个明月夜,很可能是月圆前后,作者由看到月光,再看到明月,又引起思乡之情。
⑿神州:中原。