译文
家住京城比邻着汉室宫苑,心(xin)随明月飞到边陲的胡天。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
我那些旧日的朋友都音信(xin)杳然,居官卑微,空度了几多年华。你(ni)的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
唉,子卿(qing)!人们的相互了解,贵在相互知心。前一(yi)封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归(gui)来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
注释
[23]余音:尾声。袅袅:形容声音婉转悠长。
(12)白台、闾须:都是美女名。
23.缙绅:也作“搢绅”,指古代缙笏(将笏插于腰带)、垂绅(垂着衣带)的人,即士大夫。缙,同“搢”,插。绅,大带。
气:志气。
266、及:趁着。
144.南岳:指霍山。止:居留。
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
42、塍(chéng):田间的土埂。