译文
一片片寒叶轻轻地飘洒,
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
蜡烛的(de)余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香(xiang)气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
我想念远方的佳人(ren),自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心(xin)悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
满腹离愁又被晚钟勾起。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
战士只知道在战场上,要为国捐躯(qu)。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归(gui)。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
注释
⑦蒸尝:祭祀。冬天祭祀叫蒸,秋天祭祀叫尝。
④东风:春风。
稚枝:嫩枝。
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。