译文
(现在)丹陛下(xia)排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的(de),只有那会喝酒的人才能够留传美名。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
对方的住处就在不远的蓬(peng)莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
宁戚在马(ma)车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树(shu)下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
注释
⑴董传:字至和,洛阳(今属河南)人。曾在凤翔与苏轼交游。宋神宗熙宁二年(1069)卒。
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。
35、长卿:汉代司马相如的字。相如:指战国时赵国人蔺相如,以“完璧归赵”功拜上大夫。《史记·司马相如传》载:“(司马)相如既学,慕蔺相如之为人,更名相如。”
(57)而:表并列。抚:安抚,使……归顺。四夷:四方的少数民族。
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
(13)春宵:新婚之夜。