译文
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的(de)(de)大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起(qi)那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却(que)来到这天涯海角,再次(ci)感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
远山一(yi)片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去(qu)寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居(ju)打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
鬓发是一天比一天增加了银白,
注释
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。
(25)夫(fú扶):发语词,无义。
⑵仪:威仪,指人的举止作风大方正派而言,具有尊严的行为外表。一说为“礼仪”。
⑺迷津:迷失道路。津,渡口。
⑥语(yù):告诉、倾诉。
⑺薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。
齐安郡:即黄州。此诗为杜牧受权贵排挤,谪任黄州刺史时作。