译文
雨后初晴,傍晚淡(dan)烟弥漫,碧绿的(de)春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不(bu)论情怀还是外貌,都非常相似。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁(fan)华?
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊(rui),朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
注释
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
⑧占(zhān):推测[2] 占气候:根据自然气候推测一年收成的好坏。
102.厉:浓烈。爽:败、伤。
②荆榛:荆棘。
1.币:帛,古代通常用作礼物。这里指诸侯向盟主晋国进献的贡品。
⒅律律:同“烈烈”。
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。