译文
其一
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向(xiang)灭亡?
想当初我刚踏上征途,那(na)时候正(zheng)(zheng)逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起(qi)(qi)涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉(ji)妒。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几(ji)分。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
于是平原(yuan)君要封赏鲁仲连,鲁仲连再三辞让,最终也不肯接受。平原君就设宴招待他,喝道酒酣耳热时,平原君起身向前,献上千金酬谢鲁仲连。鲁仲连笑着说:“杰出之士之所以被天下人崇尚,是因为他们能替人排除祸患,消释灾(zai)难,解决纠纷而不取报酬。如果收取酬劳,那就成了生意人的行为,我鲁仲连是不忍心那样做的。”于是辞别平原君走了,终身不再相见。
注释
42.藁葬:用草席裹着尸体埋葬。
20至圣人:一本作“至圣”。
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南,周围三百馀里。
③宋玉情怀:即悲秋情怀,宋玉作《九辩》悲愁。
(27)殄(tian)灭;灭绝。费(bi):滑国的都城,在今河南偃师附近。费滑即滑国。