译文
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲(chao)笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分(fen)明了。在古秣陵城的周(zhou)围,树木渐绿(lv),宣告春已归(gui)来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
僧人告诉(su)我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
注释
苟:只要,如果。
46.淬砺:锻炼磨砺。引申为冲锋陷阵,发愤图强。
⑷怜才:爱才。
萧索:萧条,冷落。
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。
⑸四屋:四壁。