译文
战马行走在那碎石(shi)道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
天的(de)中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
讨伐斟寻倾覆其船,他用(yong)何种方法取胜?
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去(qu)。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗(yi)迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因(yin)为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊(liao)寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
注释
⑹舒:宽解,舒畅。
回首:回头。
(03)得,应该。汉·司马迁《史记·项羽本纪》:“君为我呼入,吾得兄事之。”
⑷鹜(wù):鸭子。
② 欲尽春:春欲尽。
(40)绛皓驳色:或红或白,颜色错杂。绛,大红。皓:白色。驳:杂。
②寻盟:重温旧盟。齐桓公曾在曹国的洮会合过鲁、宋等诸侯,故称“寻盟”。寻,通“爝(jué)”,把冷了的东西重新温一温,引申为重续或重温。盟,在神前立誓缔约。
闻命:接受教导。命:命令,这里指教导。