译文
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱(xiang)看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
美丽的月亮大概在台湾故(gu)乡(xiang)。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
他回到家中(zhong)又在山(shan)涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜(chang)徉?
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩(wan)蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国(guo),开国的年代实在久远无法详谈。
注释
⑶长亭:旅途中的驿站,为送别之地。
(35)淫放:指洒脱不受拘束。
⑧金:指汉金日磾(jin mi di),他家自汉武帝到汉平帝,七代为内侍。(见《汉书·金日传》)张:指汉张汤,他家自汉宣帝以后,有十余人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》云:“功臣之世,唯有金氏、张氏亲近贵宠,比于外戚。”七叶:七代。珥(ěr耳):插。珥汉貂:汉代侍中、中常侍的帽子上,皆插貂尾。这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业,七代做汉朝的贵官。
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
(21)邻之厚,君之薄也:邻国的势力雄厚了,您秦国的势力也就相对削弱了。之:主谓之间取消句子独立性。厚,雄厚。
(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。
⑤非有尺寸:谓没有一尺一寸的土地。陇亩:田野。这里指民间。将:率领。五诸侯:指齐、赵、韩、魏、燕(yān)。项羽属楚,合为六国起义军队。近古:当时是指春秋战国以来的时代。也:用在句末,表示坚决的语气。