译文
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要(yao)匆匆回家?
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天(tian)际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美(mei)的土一望无垠,这(zhe)是(shi)一片很古老的遗址。它是周公(gong),召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经(jing)》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起(qi)衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想(xiang)要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
注释
不言出奔,难之也:不写共叔段自动出奔,是史官下笔有为难之处。
1、不并:不合、不靠在一起。并,一起。
(24)阜:丰盛。
戒:吸取教训。
(21)穆穆:庄重恭敬貌。
2、俱:都。
4.遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。