译文
正值梅花似雪,飘沾衣襟的(de)时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起(qi)望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
近(jin)午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下(xia),旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏(li)目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离(li)别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
注释
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
驯鳄鱼之暴:传说韩愈被贬为潮州刺史时,听说潮州境内的恶溪中有鳄鱼为害,就写下了《祭鳄鱼文》来劝戒鳄鱼搬迁。不久,恶溪之水西迁六十里,潮州境内永远消除了鳄鱼之患。
48、蕲:今安徽宿州南。