译文
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
今年梅花又开放(fang)的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
日月依序交替,星辰循轨运行。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对(dui)青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
大丈夫(fu)一辈子能有多(duo)长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道(dao),就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽(sui)心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
注释
②“咳唾”两句:这里化用的是《庄子》里的故事。《庄子·秋水》中有:“子不见夫唾者乎?喷则大者如珠,小者如雾,杂而下者不可胜数也。”
[53]鱼龙爵马:古代杂技的名称。爵:通”雀”。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
⑦“如描”句:身材像画出来的那样苗条,驹部像削出来的那样美丽。按:中华民族传统的审美观,女子以削肩(即溜肩)为美。
(7)永年:长寿。
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。
(6)消磨:逐渐消失、消除。
②见(xiàn):出生。