译文
路遇一个乡下的邻居,问:“我(wo)家里还有什么人?”
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花(hua)不知被吹落了多少?
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
浓浓一片灿烂春景,
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
兰花生(sheng)长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
读尽(jin)了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候(hou),还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地(di)浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见(jian),从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
绿色的野竹划破了青色的云气,
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
注释
②阴阳转相因:寒暑阴阳相互更迭。
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月,乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
莲粉:即莲花。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。
7.为文:指作了这篇《长门赋》。