译文
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴(wu)王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一(yi)切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽(li)如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空(kong)名挂于浮云端。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉(chen)默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
注释
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
12.是:这
④观渡:《荆楚岁时记》:五月五日竞渡,俗为屈原投汨罗日,人伤其死,故命舟楫拯之。
⑸相留醉:一本作“留人醉”。
负:背,扛。这里的拄持的意思。
⑩立子:立庶子。