译文
太子申生自缢而死(si),究竞为了什么缘故?
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已(yi)长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡(la)烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
更深人静银灯下裁衣才(cai)停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
汉水滔滔,向东流去;它冲净(jing)了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都(du)说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
注释
1.余:我。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
103.尊:尊贵,高贵。
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
客,旅居他乡。历,经过。厌,厌恶。机巧,机智灵巧。习俗难居也。东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。
(14)讪:讥讽,嘲骂。
(7)风月:风声月色。