译文
北方到达幽陵之域。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色(se)的波浪。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
雨(yu)师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气(qi)。
远处的山峦笼罩着一片(pian)乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴(di)如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜(jing)的湖面上泛(fan)起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
魂啊不要去东方!
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
注释
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
⑽眇(miǎo)眇:遥远的样子。《九章·哀郢》:“心婵媛而伤怀兮,眇不知其所蹠。”逝:去,往。
⑧ 红糁(sǎn):指落花。糁,米
⑸细筋入骨:谓颜公书法笔力雄健。古人论书法,注重“多骨微肉”,表现笔力,谓之“筋书”。
惠、怀:惠公,怀公。惠公是文公重耳的弟弟,是怀公的父亲。
164. 乃:副词,于是,表示前后两个分句的衔接。
(23)一着(zhāo):走一步棋。
(2)青山欲共高人语:苏轼《越州张中舍寿乐堂》:“青山偃蹇如高人,常时不肯入官府。高人自与山有素,不待招邀满庭户。”高人:高雅的人。联翩:接连不断的样子。
132. 名:名义上。
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。