译文
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这(zhe)种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧(bi)落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还(huan)是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么(me)能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
手攀松桂,触云而行,
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
春蚕结茧到死时丝才吐(tu)完,蜡烛要燃尽(jin)成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
楫(jí)
可惜的是人的情意比行云流水还要浅(qian)薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
⑺浮云游子意:曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。惜哉时不遇,适与飘风会。吹我东南行,行行至吴会。”后世用为典实,以浮云飘飞无定喻游子四方漂游。浮云,飘动的云。游子,离家远游的人。
⑧风流:高尚的品格和气节。
兴味:兴趣、趣味。
业:统一中原的大业。
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。
⑷“春无”三句:叹复国不易。