译文
(齐宣王)说:“不肯干与不能(neng)干在表(biao)现上怎样区别?”
我已经栽培了很(hen)多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜(ye)半。天亮时空怀壮志,仰天长(chang)啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾(wan)渡口,当年都是我常游的去处。
不必在往事沉溺中低吟。
注释
死节:指为国捐躯。节,气节。
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
51.少(shào):年幼。
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。