译文
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨(yu)敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊(yi)人已不在。 秋情(qing)依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫(shan)已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候(hou),正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
《流莺》李商隐 古诗儿啊,到处飘荡,上下翻飞(fei);越过小路,临近河边,无法自持。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙(sun)公子已经忘记(ji)了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
自古来河北山西的豪杰,
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲(bei)鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
注释
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。
(29)“楚关”:楚地关塞。泛指楚地。
⑵“白龙”四句:据刘向《说苑》引伍子胥谏吴王语。白龙入渊化为鱼,为渔人豫且射中其目。白龙诉诸天帝。天帝问当时何形,答言化为鱼。天帝以为渔人无罪,过在白龙化鱼。
食(sì四),通饲,给人吃。
(50)旂:画龙系铜铃的旗。
353、远逝:远去。
21.假:借助,利用。舆:车。