译文
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的(de)树(shu)木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整(zheng)理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝(shi)去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷(gu)底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是(shi)感到惭愧。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
路上的积水减少,沙滩(tan)露出,霜降天空之晶。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
注释
8.无据:不知何故。
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”
⑸问讯:探望。
⑴湖:指杭州西湖
⑴鲁,春秋时鲁国,在今山东省南部。鲁儒,鲁地的儒生。
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。
④认取:记得,熟悉。