译文
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
她的魅力过去(qu)今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓(mi)妃。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
陈轸不(bu)愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌(yong)前行几十里。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结(jie)大伤(shang)。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
魂啊不要去北方!
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁(shui)不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
9.驷(sì)马:四匹马拉的车子。
⑴《东门行》佚名 古诗:乐府古辞,载于《乐府诗集·相和歌辞·瑟调曲》中。东门:主人公所居之处的东城门。
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。
⑶空翠:树木的阴影。
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。