译文
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
春天到来时草阁的(de)梅花率先开放(fang),月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
我从旁听说阁下具有(you)非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在(zai)建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢(ne)?为什么(me)应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
席中风流公子名(ming)叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉(yu)这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰(rao)的匈奴。
张仪回答说:“应先与魏、楚两国表示亲善,然后出兵三川,堵塞辕、缑氏两个隘口,挡住通向屯留的路,让魏国出兵切断南阳的通路,楚国派兵逼近南郑,而秦国的军队则攻击新城和宜阳,兵临二周的近郊,声讨周君的罪行,(随后)乘机侵占楚、魏两国的土地。周王室知道已经不能拯救自身,一定会交出九鼎和宝器。我们占有了九鼎,掌握地图和户籍,挟持周天子,用他的名义来号令天下,天下没有敢于违抗的,这就能建立王业了。如今,蜀国是西边偏僻(落后)的国家,戎狄为首领。攻打蜀国,会使士兵疲惫,使百姓劳苦,却不能以此来建立名望;即使夺取了那里的土地,也算不得什么利益。我听说:‘争名的要在朝廷上争,争利的要在市场上争。’现在的三川地区和周王室,正是整个天下的大市场和朝廷,大王不去争夺,反而与那些野蛮的人争夺名利,这就离帝王之业远了。”
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
注释
⑷寸寸柔肠:柔肠寸断,形容愁苦到极点。
遥岑:岑,音cén。远山。
阻风:被风阻滞。
⑷遍绕:环绕一遍。
辅:辅助。好:喜好
⑽契阔:聚散。契,合;阔,离。