译文
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花(hua)李花般娇艳。平王之孙(sun)容(rong)貌够姣好,齐侯之子(zi)风度也翩翩。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰(hui)烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀(pan)援深林里(li)的青藤。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季(ji)节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
注释
水虞:古代官名,掌管水产。讲:研究,练习。罛(gū):大鱼网。罶(liǔ):捕鱼的竹笼。大口窄颈,腹大而长,无底。名:大。登:通“得”,求取。
⑴邗沟:又名邗江,即今江苏境内自扬州市西北入淮之运河,中途经高邮。《嘉庆扬州府志》卷八:“运河,皆云古邗沟也。……左哀九年杜预注:‘于邗江筑城穿沟,东北通射阳湖,西北至末口入淮。’”
⑫林塘:树林池塘。
③木兰舟:这里指龙舟。
4、天淡:天空清澈无云。
319、薆(ài):遮蔽。
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
(36)郁郁:形容草木茂盛。