译文
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红(hong)颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受(shou)。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以(yi)这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中(zhong)举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜(ye)郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子(zi)也伫立聆听,不顾(gu)露珠斜飞寒飕飕!
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
故交中还有谁在?独有崔亭伯(bo)崔侍御你了。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
注释
双鲤鱼:指藏书信的函,就是刻成鲤鱼形的两块木板,一底一盖,把书信夹在里面。一说将上面写着书信的绢结成鱼形。
⑻“泉脚”句:岩石上道道水流之间,还悬挂着采玉人攀援时用的绳索,在风雨中摇摆不定。
3.纷纷:纷乱。
武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。
⑦权奇:奇特不凡。
⑴肃肃:形容快速。景:一作“风”。
录其所述:录下他们作的诗。
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。