译文
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
和暖的春气催促着(zhuo)黄莺(ying)歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
跪请宾客休息,主人情还未了。
美丽的月亮大概在(zai)台湾故乡。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
他们口称是为皇上伐木营(ying)造的人,隶属皇上的神策军。
海的尽头(tou)岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
朦胧的晨雾里(li),玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透(tou)亮。宫内凤(feng)髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
注释
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
⑶帘栊(lóng):窗户上的帘子。李煜《捣练子》:“无赖夜长人不寐,数声和月到帘栊。”栊,窗户。
白:告诉
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
⑤彝(yí):常规。伦:人伦。
呷,吸,这里用其引申义。
⑺屏:屏风,室内用具,用以挡风或障蔽。