译文
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
思君(jun)念君想赠什么?献书论政是我初衷。
当主人的反而退后站立(li),恭敬地拱着手,好像来宾。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
山中春(chun)雨一夜未停,树丛(cong)梢头流淌百泉。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
关内关外(wai)尽是黄黄芦草。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只(zhi)有碧波依旧浓翠。
注释
⒀鲜:犹“斯”,此时。觏(gòu):遇合。
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
④属,归于。