译文
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上(shang)漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
长(chang)堤下,春水碧明一片悠悠,和漳(zhang)河一起慢慢流。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精(jing)要。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生(sheng)。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是(shi)没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也(ye)有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇(chong)高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
鬼蜮含沙射影把人伤。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
注释
⑹蝉钗:蝉形的金钗。
卬:通“昂”。信:通“伸”:
卒:最终。
⑦ 强言:坚持说。
9 、惧:害怕 。
4.华阴令:华阴县县官。
⑺胜:承受。