译文
绣衣御史宴集一起,杰出的(de)永王借给楼船。
这和(he)如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋(qiu)的香气。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消(xiao)解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明(ming)亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面(mian)上可以灌溉的河流,北(bei)边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭(gong)谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
注释
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
13.直视无碍:一直看下去,可以看得很清楚,毫无障碍。这里形容江水清澈见底。
25.雷渊:神话中的深渊。
75.延:长。《穆天子传》说:“黑水之阿,爰(yuán)有木禾,食者得上寿。”《淮南子·时则训》也说:“自昆仑绝流沙沈羽,西至三危之国,石城金室,饮气之民,不死之野。”
230. 路:途径。
(8)不可名状:无法形容它们的状态。名,形容。状,(它们的)状态。
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。