译文
她情调高(gao)雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄(nong)筝声(sheng)清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
只有大丞相魏(wei)国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害(hai)怕而夸(kua)耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显(xian)示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上(shang),赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把(ba)这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
注释
③“一枝”三句:一枝江梅报春,带着傲霜耐雪的神韵。玉溪:谓溪水似玉般的洁白晶莹。
(2)汾阳王:即郭子仪。郭子仪平定安史之乱有功,于762年(唐肃宗宝应元年)进封汾阳王。764年(唐代宗广德二年)正月,郭子仪兼任关内、河东副元帅,河中节度、观察使,出镇河中。蒲:州名,唐为河中府(治所在今山西省永济县)。
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
⑷水痕收:指水位降低。
5.对:面向,对着,朝。
[39]穆穆:端庄盛美,恭敬谨肃的样子,多用以形容天子的仪表,如《礼记·曲礼下》:“天子穆穆”。棣(dì弟)棣,文雅安和的样子。
⑾鞭:名词作动词,抽打。