译文
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地(di)弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹(tan)惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
贫(pin)家的女儿不识绮罗(luo)的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
交情应像山溪渡恒久不变,
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
佳人,上天为何赐你如此美丽(li)?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春(chun)风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
不知何人用刀削(xiao)制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
注释
3、绝:消失。
24、达:显达。指得志时。
⑵戍楼:防守的城楼。
〔14〕惠爱:对老百姓施惠和爱护。
杨贵妃死后,有术士说在海外的仙山找到了她,并带回金钗之类的装饰物给唐玄宗看。这句有讽刺唐玄宗
咸:都。
绳:名作动,约束 。